Auf der Spur nach ihrer nächsten erfolgreichen Idee für eine Reportage schleicht sich Joy unter falschem Vorwand an Bord eines Piratenraumschiffes. Der heiße Alien-Captain mit dem Waschbrettbauch eines Gottes würde die Knie ihrer weiblichen Zuschauer zu Wackelpudding verarbeiten! Und ganz nebenbei hätte Joy wirklich nichts dagegen, ihm den kantarellianischen Rum von seinen Bronzemuskeln zu lecken. 

Captain Kashatok hat nicht viele Regeln, aber die eine Sache, die er nie erlauben wird, ist eine Frau auf seinem Raumschiff. Auf keinen Fall darf er riskieren, dass das Monster in ihm geweckt wird. Als er die Augen nicht von dem neuen Mechaniker nehmen kann, nimmt er an, dass er einfach nur einen unschuldigen, jungen Mann beschützen möchte.

Wenn Joys Geheimnis jedoch ans Licht kommt, wird nicht mal ihr Talent mit den Motoren seine Crew im Zaum halten können. Kann sie darauf hoffen, dass Captain Kashatok sie vor Schaden bewahrt?